fehlercode-suche.de

Glossar

196 Fachbegriffe aus Reparatur und Diagnose, verständlich erklärt.

A

ABS

System, das das Blockieren der Räder bei einer Vollbremsung verhindert — durch schnelle Bremsdruck-Pulsation an einzelnen Rädern.

AGR-Ventil

Ventil, das einen Teil der Abgase wieder ins Saugrohr leitet, um die Verbrennungstemperatur und damit den NOx-Ausstoß zu senken.

Abtau-Heizung

Elektrische Heizdrahtspirale am Verdampfer des NoFrost-Kühlschranks — schmilzt zyklisch den Reif ab.

AdBlue

Wässrige Harnstofflösung, die in den Abgasstrang von SCR-Diesel eingedüst wird, um Stickoxide (NOx) zu reduzieren.

AdBlue 32,5 %

Genormte Harnstoff-Wasser-Lösung mit 32,5 % Harnstoff-Anteil, die in SCR-Systemen zur Stickoxid-Reduzierung eingedüst wird.

AdBlue-Heizung

Elektrische Heizung im AdBlue-Tank und Leitungen — verhindert das Einfrieren bei Minusgraden (AdBlue gefriert bei -11 °C).

Aktivkohlefilter (EVAP)

Mit Aktivkohle gefüllter Behälter, der Kraftstoffdämpfe aus dem Tank zwischenspeichert und an den Motor zurückgibt.

Aktivkohlefilter (Tankentlüftung)

Filter im Tankentlüftungssystem von Benzinmotoren — fängt Kraftstoffdämpfe auf und gibt sie kontrolliert in die Verbrennung ab.

Anlasser

Elektromotor, der beim Startvorgang den Verbrennungsmotor auf Anlassdrehzahl bringt — typisch 200-300 U/min.

Anode (Heizung)

Metallstab im Warmwasserspeicher, der durch elektrochemische Reaktion das Material des Speichers vor Korrosion schützt.

Aquasensor

Optischer Sensor im Geschirrspüler, der die Trübung des Spülwassers misst — entscheidet, ob nochmal gespült werden muss.

Aquastop

Sicherheitssystem an Waschmaschinen und Geschirrspülern, das bei Leckagen den Wasserzulauf sofort sperrt.

Aquastop-Schwimmer

Schwimmer in der Bodenwanne von Waschmaschine/Geschirrspüler — löst die Aquastop-Sicherung aus, wenn Wasser läuft.

Ausdehnungsgefäß

Druckspeicher in der Heizung, der die volumenmäßige Ausdehnung des warmen Heizwassers auffängt — verhindert übermäßigen Druckaufbau.

Außenfühler

Sensor an der Außenfassade des Gebäudes, der die Außentemperatur misst und die witterungsgeführte Regelung der Heizung steuert.

Außenfühler

Temperatursensor an der Außenwand des Hauses — Basis für die witterungsgeführte Heizungsregelung (Heizkurve).

B

B-Code

OBD-II-Fehlercode für Komfort- und Karosserie-Elektronik: Airbag, Klima, Zentralverriegelung, Innenraumsensoren.

BSOD

Windows-Absturzbildschirm bei kritischem Kernel-Fehler — zeigt einen Stopp-Code, der die Ursache eingrenzt.

Bank 1

Bei mehrreihigen Motoren (V-Motor, Boxer): die Zylinderreihe, in der sich Zylinder 1 befindet.

Bank 2

Bei mehrreihigen Motoren: die Zylinderreihe, in der sich Zylinder 1 NICHT befindet.

Begrenzungsdraht

Dünner Draht, der die Mährobotergrenze definiert — wird ringsherum verlegt und über die Ladestation mit Spannung beaufschlagt.

Bi-Directional Control

Diagnose-Funktion, mit der das Scan-Tool aktiv Stellglieder ansteuert — Drosselklappe, Magnetventile, Lüfter — um deren Funktion zu testen.

Bildtrommel

Lichtempfindliche Walze im Laserdrucker, auf der das Druckbild durch Laser zunächst als elektrostatisches Ladungsmuster erzeugt wird.

Bosch eBike Connect

App von Bosch zur Anbindung der eBike-Antriebssysteme — zeigt Fahrtdaten, Akkustand, Fehlercodes und Navigation.

Bremsbelag

Verschleißteil im Bremssystem — wird beim Bremsen gegen die Bremsscheibe gedrückt und reibt sich allmählich ab.

Bremsscheibe

Stahlscheibe, die mit dem Rad rotiert und beim Bremsen vom Bremssattel gegriffen wird.

Brennerlanze

Rohrförmiger Brenner in Gas- und Öl-Heizkesseln — verteilt Brennstoff-Luft-Gemisch auf große Brennfläche.

Brennraum-Endoskopie

Inspektion des Brennraums durch das Zündkerzenloch mit einer flexiblen Optik — wertvolle Diagnose ohne Demontage.

Brennwerttechnik

Heizungstechnik, die die im Abgas enthaltene Wärme durch Kondensation nutzt — Wirkungsgrad bis 110 % (auf den Heizwert bezogen).

C

D

DC-DC-Wandler

Elektronik, die eine Gleichspannung in eine andere wandelt — im Auto z. B. zwischen 48V- und 12V-Bordnetz.

DFU-Modus (iPhone)

Tiefster Wartungs-Modus eines iPhones — erlaubt komplettes Neuflashen der Firmware, auch wenn iOS gar nicht mehr lädt.

DNS

Verzeichnisdienst, der menschenlesbare Domain-Namen (z.B. netflix.com) in IP-Adressen übersetzt.

DPF-Regeneration

Vorgang, bei dem der Diesel-Partikelfilter bei hoher Abgastemperatur den eingelagerten Ruß zu CO2 verbrennt.

DRM

Sammelbegriff für technische Maßnahmen, die das Kopieren und unbefugte Nutzen digitaler Inhalte verhindern.

DTC

Standardisierter Fehlercode, der vom Steuergerät bei einer Abweichung gespeichert wird. Aufgebaut nach Schema [Buchstabe][4 Ziffern].

Defrost-Heizer

Elektrisches Heizelement im Verdampfer von No-Frost-Kühlschränken — schmilzt regelmäßig Eis ab.

Dehnschraube

Schraube, die beim Anziehen plastisch in die Streckgrenze gezogen wird — darf nicht wiederverwendet werden.

Diagnose-Adapter

Kleines Gerät, das in den OBD-II-Anschluss gesteckt wird und Diagnosedaten via Bluetooth oder USB an einen Scanner überträgt.

Dieselpartikelfilter (DPF)

Filter im Abgasstrang von Dieselfahrzeugen, der Rußpartikel zurückhält und regelmäßig durch Verbrennung regeneriert wird.

Direkteinspritzung

Einspritzverfahren bei Benzinmotoren, bei dem der Kraftstoff direkt in den Brennraum gespritzt wird — höhere Effizienz, aber Verkokungs-anfällig.

Dolby Vision

Dynamisches HDR-Format von Dolby — speichert Helligkeits-Metadaten pro Szene, sieht besser aus als statisches HDR10.

Domlager

Lager an der Verbindung zwischen Federbein und Karosserie — überträgt die Federkräfte und ermöglicht die Lenkbewegung an der Vorderachse.

Drehmoment-Tabelle

Hersteller-Vorgabe, mit welchem Drehmoment Schrauben angezogen werden müssen — kritisch für Sicherheit und Funktion.

Drehmomentschlüssel

Schlüssel, der nur bis zum vorgegebenen Drehmoment anzieht — Pflicht für Radschrauben, Zylinderkopf und Kurbelwelle.

Drehmomentsensor

Sensor am E-Bike-Motor, der die vom Fahrer aufgebrachte Pedalkraft misst — Grundlage für die natürliche Motorunterstützung.

Drehwinkel-Anzug

Anzugverfahren, bei dem nach einem Vorspannmoment um einen definierten Winkel weitergedreht wird — typisch für Dehnschrauben.

Drehzahl-Sensor

Induktiver oder Hall-Sensor, der die Drehzahl und Position der Kurbelwelle erfasst — kritisch für Zündung und Einspritzung.

Drosselklappe

Klappe im Ansaugtrakt, die die Luftmenge zum Motor regelt — bei Benzinern für die Lastregelung, bei Dieseln nur für AGR-Funktion.

Druckkopf

Bauteil im Tintenstrahldrucker mit hunderten Mikrodüsen — verstopft als häufigste Defekt-Ursache bei Inkjet-Druckern.

Druckkopf-Reinigung

Automatisches Programm beim Inkjet-Drucker, das Tinte durch die Düsen spült, um eingetrocknete Tinte oder Luft zu entfernen.

Druckluft-Werkstatt

Erforderliches Druckluft-System (Kompressor + Druckluft-Verteilung) für Schlagschrauber, Lackieren, Reifen und viele weitere Werkstatt-Aufgaben.

Druckwächter

Sicherheitsbauteil, das bei Über- oder Unterschreiten eines bestimmten Drucks einen elektrischen Schalter auslöst.

E

F

G

H

H.265 HEVC

Video-Codec der Generation nach H.264 — komprimiert effizienter, halbe Dateigröße bei gleicher Qualität.

HDCP

Kopierschutz für Audio-/Video-Übertragungen via HDMI und DisplayPort — verschlüsselt das Signal zwischen Zuspieler und Display.

HDCP 2.2

Kopierschutz für 4K-Video über HDMI — verhindert das Abgreifen der Bilddaten zwischen Player und Display.

HDR (Video)

Erweiterte Helligkeits- und Farb-Darstellung in Video — hellere Lichter, dunklere Schatten, mehr Farbtiefe.

HP Toner-Sperre

Firmware-Mechanismus mancher Drucker-Hersteller, der das Drucken mit nicht-originalen Patronen verhindert.

Hall-Geber

Magnetfeld-Sensor, der die Stellung von Nockenwelle oder Kurbelwelle erfasst — Basis für Einspritz- und Zündzeitpunkt.

Heizelement

Bauteil in Hausgeräten, das elektrische Energie in Wärme umwandelt — meist mit Glühwendel oder eingegossenen Heizwicklungen.

Heizkurve

Mathematische Kurve, nach der die Heizung die Vorlauftemperatur in Abhängigkeit von der Außentemperatur einstellt.

Heizpumpe (Geschirrspüler)

Kombinierte Umwälzpumpe + Durchlauferhitzer in modernen Geschirrspülern — heizt das Spülwasser während der Zirkulation auf.

Heißluft-Pistole

Elektro-Werkzeug, das 100-600 °C heiße Luft erzeugt — für Wärme-Schrumpfen, Lösen festgerosteter Schrauben, Folie aufbringen.

Hochdruck-Fehler (Wärmepumpe)

Schutzabschaltung der Wärmepumpe, wenn der Druck im Kältekreis einen kritischen Wert überschreitet — meist auf der Heizungsseite.

Hocheffizienzpumpe

Stromsparende Heizungspumpe mit elektronischer Drehzahlregelung — Pflicht seit 2013 für ungeregelte Pumpen-Tausch.

Hydraulischer Abgleich

Einregulierung der Heizungsanlage, sodass jeder Heizkörper genau die für seine Heizlast nötige Wassermenge bekommt.

Hydrostössel

Hydraulisch arbeitendes Bauteil im Ventiltrieb, das das Ventilspiel selbsttätig auf null ausgleicht — wartungsfrei.

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

SCOP

Mittlere Leistungszahl einer Wärmepumpe über ein ganzes Heizjahr — aussagekräftiger als reiner COP-Wert.

SCOP-Wert

Saisonale Leistungszahl einer Wärmepumpe nach Norm — Labor-Effizienzwert, höher als die reale JAZ im Haus.

STB

Mechanischer Temperaturwächter, der die Heizung bei Übertemperatur (typisch 95-110 °C) zwangsabschaltet — manuell rücksetzbar.

Safe-Mode (Windows)

Minimale Boot-Variante von Windows — lädt nur essentielle Treiber, Standard-Auflösung, kein Drittanbieter-Code.

Saugrohrdrucksensor

Sensor im Saugrohr, der den absoluten Druck misst — Basis für die Lastberechnung der ECU.

Saugrohreinspritzung

Älteres Einspritzverfahren, bei dem der Kraftstoff vor das Einlassventil ins Saugrohr eingespritzt wird — weniger effizient, aber zuverlässiger.

Schlagschrauber

Pneumatisches oder akkubetriebenes Werkzeug mit Schlag-Mechanik, das festsitzende Schrauben mit ohne Kontermoment löst.

Schmutzfänger

Filter im Heizungsrücklauf, der Rost, Magnetit und Schlamm aus dem Heizungswasser holt — schützt Pumpe und Wärmetauscher.

Schritt-für-Schritt-Diagnose

Systematische Vorgehensweise bei Fehlersuche — von einfachen, billigen Ursachen zu komplexen, teuren.

Sicherheitsventil (Heizung)

Federbelastetes Ventil, das bei Überschreitung des max. zulässigen Drucks (meist 3 bar) automatisch öffnet und Wasser ableitet.

Sicherung

Bauteil, das einen Stromkreis bei Überlast oder Kurzschluss unterbricht, um nachfolgende Verbraucher und Verkabelung zu schützen.

Smart-Home-Hub

Zentrale Steuereinheit für Smart-Home-Geräte — übersetzt zwischen verschiedenen Funkstandards und Cloud-Diensten.

Spaltmaß-Lehre

Satz dünner Metallblättchen in definierten Stärken — Messung von Spalten zwischen 0,05 und 1,0 mm.

Steuergerät anlernen

Vorgang, bei dem ein neues oder gebrauchtes Steuergerät an Fahrzeug, Wegfahrsperre und andere ECUs gekoppelt wird.

Stoßdämpfer (Waschmaschine)

Hydraulische Dämpfer, die die Trommelbewegungen in der Waschmaschine abfangen und Unwuchten ausgleichen.

Stoßdämpfer (Waschmaschine)

Reibungsdämpfer zwischen Maschinengehäuse und Bottich — verhindert das Wandern der Maschine beim Schleudern.

T

U

V

W

Z